Page 26 - E-Book-VWA-Handbuch-fuer-Betreuungspersonen-V2-Juni-2017

11 Beschreibung der Arbeit / Beurteilungsraster

11.1 Korrektur
Die Korrektur der Arbeit muss mit einem dokumentenechten Schreibgerät (z.B.
Kugelschreiber) erfolgen (keinen Bleistift verwenden).
Für die Korrektur sollten einheitliche Korrekturzeichen verwendet werden.
 http://www.vorwissenschaftlichearbeit.info/tag/korrekturzeichen/
 http://www.vwa-betreuungsperson.at/2017/01/korrekturzeichen-fuer-die-vwa/

9
Von Herbert Staud gibt es eine Empfehlung für die sprachliche Korrektur. Die Anleitung unterstützt
die Korrektur der Arbeit in den Bereichen sprachliche Ausdruckweise, Lesbarkeit des Textes, Einbau
der Zitate und Orthografie/ Grammatik / Satzzeichensetzung.
Vor allem für Betreuungspersonen, die keine SprachlehrerInnen sind, ist es sinnvoll, das Dokument
jedes Jahr vor der Korrektur durchzulesen.

11.2 Raster (Teil 1)
Der Beurteilungsraster ist im Vergleich zur ursprünglich angedachten Beschreibung der Arbeit eine
Erleichterung für die Betreuungspersonen und ein sehr guter Schritt zur Vereinheitlichung der
Beurteilung. Für die Gewichtung der Deskriptoren bzw. der Kompetenzen gibt es keine Vorgabe. Die
Betreuungsperson macht aufgrund des Beurteilungsrasters einen Notenvorschlag an die Kommission.

Schriftliche Arbeit:
Nach der Korrektur ist es notwendig, sich einen Notenvorschlag für die ersten fünf Kompetenzen zu
überlegen. Dazu sind im Beurteilungsraster verschiedene Deskriptoren genannt. Um diese
Deskriptoren zugänglich, zu machen gibt es Erläuterungen zum Beurteilungsraster (Indikatoren, die
eine beobachtbare Leistung nennen).
Die Dokumente wurden am Beginn verlinkt, siehe Beurteilungsraster.

Beispiel:

Quelle: www.ahs-vwa.at/pluginfile.php/2984/mod_page/content/58/02-VWA-Beurteilungsraster.pdf[9.6.2017]

9 http://www.ahs-vwa.at/pluginfile.php/2984/mod_page/content/58/Sprachliche%20Korrektur_NEU.pdf [10.6.2017]

Handbuch für VWA-Betreuungspersonen Stand 06/2017 26